مهر يشت
وب نوشت های الهام کیانپور


1

صبˇ سر

 شوروم بزه گومار

لابدانˇ رچ ، جیجا

 

 

برگردان به فارسی:


سپیده دم

خارستان مه زده

ردپای عنکبوت ، زخمی

 

 

2

توک زنه

اویرˇ دیل خوشی

لختˇ دارˇ سر

حوتˇ ما

 

برگردان به فارسی:

 

نوک می زند

دل خوشی گم شده

بر شاخه های برهنه

اسفند ماه

 

 

 

نوشته شده در تاريخ جمعه ٢۳ دی ۱۳٩٠ توسط الهام کیانپور - رشت | پيام ها ()
Blog Skin